How do I connect TD Control to my Xbox?

In order to connect TD Control to the Xbox, three additional hardware devices are needed.  

• Xbox Series X|S
• Pretorian Game On 1
• Xbox Adaptive Controller

These additional hardware devices are not sold or supported by Tobii Dynavox.